Меню
Отмена
Ваши билеты в личном кабинете
Постер сериала Русский перевод
1 постер
Киноафиша Сериалы Русский перевод

Русский перевод (2007 - 2007)

Русский перевод 18+
Год выпуска 2007
Страна Россия
Всего сезонов 1 сезон
Эпизод длится 50 минут
Телеканал Первый канал
Продолжительность сериала 6 часов 40 минут

О чем сериал

Сериал является приквелом культового многосерийного проекта «Бандитский Петербург». Это история о военном переводчике, который принимает участие в боевых действиях в Африке. События разворачиваются в середине 80-х. Молодой переводчик-арабист Андрей Обнорский попадает в Народно-Демократическую Республику Йемен, где служит команда военных советников из СССР. Они обучают йеменских солдат. Прямо из университета молодой человек попадает в эпицентр бурных событий...

В ролях
В ролях
Сергей Векслер
Сергей Векслер
Сергей Селин
Сергей Селин
Александр Пашутин
Александр Пашутин
Рамиль Сабитов
Рамиль Сабитов
Александр Тютин
Александр Тютин
Татьяна Абрамова
Все актеры и съемочная группа

Рейтинг сериала

0.0
Оцените 0 голосов
7.3 IMDb
Написать отзыв
Сезоны
Русский перевод - Сезон 1 Сезон 1
2007, 8 эпизодов
 
Отзывы о сериале
Пока нет отзывов, но ваше мнение может помочь другим
Написать отзыв
Кадры из сериал
От одержимых принцесс до писем из ада: 5 новых фильмов ужасов, которые вы не досмотрите без паузы
Нона Викторовна повторяла: «Это я виновата». Трагическая судьба сына Мордюковой и Тихонова, умершего от передозировки
Паламарчук назвал свою самую любимую роль: это не Доронин в новом «Ронине» и не Смирнов из «Улицы разбитых фонарей»
«В ужасе закричала»: дочь Уинслет до сих пор не знает, чем закончился «Титаник», и виной всему — полуголый ДиКаприо
Кто вы, мистер Грей? В оригинальном названии «Анатомии страсти» — сразу 2 отсылки, но русский перевод «убил» весь каламбур
Лучше скормлю Шай-Хулудам свой паспорт: вот почему Пол не женился на Чани в «Дюне» Вильнева
«Не совпадение — осознанная ода»: в новом фильме Питта распознали роскошную отсылку к одному из самых культовых аниме в истории
Спи спокойно, Тони Старк: в MCU наконец-то появится новый Железный человек, и речь не о позорном Железном сердце
Стич милый, Лило прелесть, но от концовки — только грусть: Disney в ремейке поменял финал культового мульта, и стало гораздо хуже
10 700 000 зрителей и 1 секретарша: «Как я встретил вашу маму» закрыли бы еще на 3 сезоне, не будь в сериале этого камео
А вас, папа, я попрошу остаться: Тихонов должен был сыграть отца Штирлица незадолго до смерти, но ему в итоге нашли замену
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше