Меню
Ваши билеты в личном кабинете

Кто озвучивал Бендера в «12 стульях»?

Наш ответ:

В знаменитой комедии Леонида Гайдая «12 стульев» роль Остапа Бендера исполнил уроженец грузинского города Чиатура Арчил Гомиашвили. Из-за характерного акцента Гомиашвили смог сам озвучить своего персонажа только в пяти сценах ленты, и в итоге в большинстве эпизодов Бендер говорил голосом артиста Юрия Саранцева, известного по фильмам «В бой идут одни «старики», «Планета бурь» и др. Спустя девять лет после выхода на экраны «12 стульев» режиссер Юрий Кушнер снял свою «Комедию давно минувших дней»: и снова Гомиашвили сыграл Бендера, а Саранцев – озвучил героя.

Однако грузинский акцент все же пригодился Гомиашвили в кинокарьере: актер неоднократно использовал его для воплощения на экране образа Иосифа Сталина.

Персоны, которые упомянуты в вопросе

Осел заговорил, а князь превратился в насекомое: «Три богатыря. Ни дня без подвига-2» получил официальную дату выхода и трейлер
Даже трех сезонов не хватит: создатель «Одних из нас» рассказал, когда закончится история Элли
Почему великан стал декорацией: смысл финала «Утонувшего гиганта» в «Любви. Смерти. Роботах»
«Горький коктейль из сентиментальной чепухи»: американцы «разнесли» «Чебурашку» по всем фронтам — фильм хвалят лишь за одно
Не можете дождаться лета? Мы тоже. По такому поводу тест: угадайте 5 фильмов СССР по солнечным пейзажам
В аниме месть подают горячей: «Маг-целитель: Новый старт» — как Монте-Кристо, только без тормозов и морали
В США — на уровне «Игры престолов», у нас — включили и забыли: почему «Рассказ служанки» так и не стал культовым в России
«Никаких "Мерседесов" и шуб не хватит»: могли бы Жади и Саид из «Клона» быть счастливы вместе — мнение психолога
Любовь-морковь, дроны, мститель в мини-юбке: в России сняли сериал в духе раннего Гая Ричи, но… его никто не заметил
«Буквально создавали для меня»: Аффлека взяли в «Исчезнувшую» на «безрыбье» — главную роль готовили совершенно другому актеру
Что означает коронная фраза Wubba Lubba Dub Dub в «Рике и Морти»? Звучит смешно, но перевод депрессивный
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше