Многих поклонников «Матрицы» разочаровало в новой картине отсутствие Яхьи Абдул-Матина II. Сам же Фишберн ранее говорил, что его просто не позвали, а в недавнем разговоре с изданием Gizmodo соавтор сюжета Александр Хемон пояснил, что включение в историю омоложенной версии героя было задумано изначально:
«Новый Морфеус был в повествовании с самого начала. Мы знали, что в фильме снимутся Киану Ривз и Кэрри-Энн Мосс — без них картина бы не получилась. Скажем так, за свою короткую карьеру в кино я четко понял, что кинопроизводство — это мир непредвиденных обстоятельств. Поясню проще: люди могут подписаться на участие, а могут не подписаться, и от этого фактора многие вещи могут потом измениться. Мы создали нескольких героев под определенных актеров (не буду раскрывать лица), а потом с одним из них ничего не вышло. Несмотря на это, никаких радикальных изменений в сценарий мы не вносили, а просто представляли отдельного артиста в конкретной роли, но в процессе переговоров получилось так, что его участие оказалось невозможным. При этом сюжетные линии мы не меняли».
Хемон также подтвердил, что на определенном этапе обсуждалось участие Джонатан Грофф.
«Матрица: Воскрешение» вышла в российский прокат 16 декабря, а с 22-го фильм доступен для просмотра в онлайн-кинотеатре HBO Max.