Станислав Садальский блистательно сыграл в легендарном фильме «Место встречи изменить нельзя» роль Кирпича. Потрясающее перевоплощение высоко оценили и критики, и зрители. Однако был с его персонажем существенный нюанс, который мог смутить тех, кто перед просмотром читал книгу.
В чем состоял этот нюанс? Те, кто не читал произведение, а лишь смотрел экранизацию, скорее всего задумывались, почему персонаж Садальского получил такую кличку. Нигде в «Месте встречи» нет ни одной отсылки или намека на этот счет. Потому что иначе стало бы ясно: актер совершенно не годится для этой роли. Разгадка кроется в книге.
В соответствии с повествованием у карманника была «длинная, квадратная, бруском голова». А, как мы помним, голова Станислава Садальского имеет форму вполне традиционную. Поэтому этимологию клички преступника создатели ленты оставили за кадром. Так и получилось, что артист вписался более чем идеально.
