«Ирония судьбы, или С легким паром!», о чем стало известно после откровения его дочери Алены.
Хотя для зрителей лирический герой комедии Эльдара Рязанова, брошенный на Новый год, давно стал символом жизненной несправедливости, сам Яковлев считал эту работу далеко не вершиной своего актерского мастерства.
Признание дочери
Как вспоминала Алена Яковлева, отец считал роль Ипполита простой задачей, в которой нет драматической глубины образа. Искренне любил он роли в других картинах или театральных постановках.
Однако именно Яковлев придумал для Ипполита многие фразы, ставшие крылатыми: «Какая гадость, эта ваша заливная рыба» и «О, тепленькая пошла». Эти реплики давно разошлись на цитаты, а самого героя сделали особенно запоминающимся.
Алена признавалась, что спорила с отцом по поводу его отношения к Ипполиту. Она считала, что невозможно не любить эту роль, поскольку она стала знаковой для зрителей.
Трудное решение: участие в «Иронии судьбы. Продолжение»
Когда Тимур Бекмамбетов приступил к созданию «Иронии судьбы. Продолжение», зрители начали критиковать ленту еще до выхода. Яковлева было непросто убедить вернуться к ненавистной роли, он долго отказывался от участия в проекте, несмотря на уговоры и предложения.
Тогда генеральный директор «Первого канала» даже обращался к членам семьи Яковлева за советом.
«Отец был артистом очень высокого уровня, крайне избирательно относился к ролям, от многих отказывался, и никакие гонорары не могли его убедить в обратном. Он и меня часто критиковал, мол, я снимаюсь в “мыле”. Правда, потом он все же согласился: сейчас не то время, уже нет таких режиссеров, как Эльдар Рязанов, Леонид Гайдай, Георгий Данелия».
Именно уговоры дочери, общение с продюсерами и ностальгические воспоминания заставили Яковлева пересмотреть свои взгляды. Он сыграл в продолжении «Иронии» и перевернул эту страницу жизни.
